In Other
Words A Coursebook on Translation 3rd
کتاب
In Other
Words: A Coursebook on Translation ( به عبارت دیگر: کتاب درسی
ترجمه ) نوشتهی مونا بیکر، یکی از منابع اصلی در حوزهی مطالعات ترجمه
است. این کتاب برای اولین بار در سال ۱۹۹۲ منتشر شد و از آن
زمان بهعنوان یک منبع آموزشی مهم در دانشگاهها و مؤسسات آموزشی مورد
استفاده قرار میگیرد. نسخه سوم بهطور کامل بازنگری شده تا تحولات
اخیر در حوزهی ترجمه را منعکس میکند همچنین در این ویرایش از این کتاب فصل جدید به آن اضافه شده است؛ فصلی که به تعامل
بین عناصر کلامی و بصری در ژانرهای مختلف مانند ادبیات کودکان، کمیکها،
فیلم، شعر و تبلیغات میپردازد. برای مشاهده دیگر کتاب های حوزه مطالعات ترجمه کلیک کنید.
0 نظر